.

lundi 26 octobre 2015

Outfit | How to be a Geek and a Fashionista

♫ Now listening to : Flowers - Nujabes

Pour bien commencer cette nouvelle semaine, quoi de mieux qu'une tenue avec des tournesols et un t-shirt génial? 

Today, I'm wearing sunflowers printed clothes and the best tee ever! What better way to start this new week?















AMERICAN APPAREL hat and high socks | DRESSLINK t-shirt | CNDIRECT shorts | H&M shoes


Bonsoir tout le monde! J'espère que vous allez bien et que votre week-end s'est bien passé. En ce lundi, je vous propose un look avec deux nouvelles pièces dont je suis folle: ce t-shirt Geek de Dresslink et ce short tournesol de CNDirect.

Cela faisait une éternité que je voulais avoir ces deux pièces (le short pour aller avec ma casquette et le t-shirt parce qu'il est juste trop beau) et je les ai enfin! Vous savez ce que c'est ce sentiment de bonheur intense de pouvoir enfin porter des vêtements dont on rêvait depuis si longtemps? Et bien j'espère que ça se voit sur mes photos que je suis heureuse, parce que je le suis vraiment! 

La seule chose qui me désole c'est qu'il ne fasse plus assez beau à Paris pour que je puisse arborer cette tenue mais je vais essayer de trouver un moyen pour pouvoir la porter quand même (je n'ai pas peur du froid ahah ^^).

J'espère que cette tenue vous plait autant qu'à moi! Faites le moi savoir dans les commentaires :)

Des bises,
Bonne soirée à tous!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 

Hello everybody! I hope you are well and that your weekend went well. This Monday, I'm sharing with you this look with two new piece of clothes which I really love: this Geek t-shirt from Dresslink and these sunflower shorts from CNDirect.

It's been ages since I wanted to have these two pieces (I wanted these shorts to go with my cap and this t-shirt because it's just so perfect) and now I do! You know that feeling of intense happiness when you can  finally wear clothing which you dreamed of for so long? Well, I hope you can see how happy I am on these photos because I really am!

The only thing that saddens me is that the weather isn't good enough in Paris now so I can't wear this outfit but I will try to find a way to be able to wear it anyway (I'm not afraid of the cold haha ^^).

I hope you like this outfit as much as I do! Please let me know if you do in the comments :)

Kisses,
Good evening to everybody!



lundi 19 octobre 2015

Outfit | How to wear an artistic dress

♫ Now listening : Bang Bang - Dalida


Quand une robe ressemble à une oeuvre d'art et qu'une fille la porte, elle ne peut être que ravie! Retrouvez aujourd'hui ma première collaboration avec le site Dresslink...

When a dress looks like a work of art and a girl is wearing it, she can only be delighted! Find out more about my first collaboration with the site Dresslink...













FOREVER 21 hat | DRESSLINK dress | JEFFREY CAMPBELL shoes



Bonjour à tous! J'espère que vous allez bien et que votre week-end s'est bien passé.
Pour commencer cette nouvelle semaine je vous propose ce nouveau look blanc/rouge/noir : trois couleurs qui s'accordent toujours bien et que vous m'avez vu porter déjà plusieurs fois (ici, ici et plus récemment ). 

Cette robe est une acquisition toute fraiche trouvée sur le site Dresslink. Et si j'ai la chance de vous la montré aujourd'hui, c'est parce qu'elle m'a été gentiment offerte par la marque. J'aime beaucoup ce genre de pièce parce qu'on a l'impression de se balader avec une oeuvre d'art sur soi ahah ^^ C'est comme si on était le "mannequin d'un tableau". Ce qui est vraiment pratique aussi, c'est qu'elle peut se porter d'hiver comme d'été! Qu'est-ce que vous en pensez?

Sinon, je ne sais pas si vous avez remarqué mais je suis en train de faire pleins de changements petit à petit sur le blog. J'espère que toutes ces améliorations vous plaisent et rendent votre visite encore plus agréable! 

Sur ces mots, je vous souhaite à tous une bonne journée/soirée. Des bises! 

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hello everyone! I hope you are well and that your weekend went well too.
To start this new week I'm showing this new white / red / black look. I've always thought these three colors match well together and you might have seen me worn them several times already (here, here, and more recently there).

This dress is a completely fresh acquisition that I found on Dresslink. And if I am lucky to show it to you today it's because the dress was kindly offered by the site. I love this kind of dress because it feels like I'm walking with a work of art haha ​​^^ It's like being the "model wearing a painting". But what is also really convenient with this dress it is that it can be worn in winter and summer! What do you think about it?

Otherwise, I do not know if you've noticed but I'm doing lots of changes gradually on the blog. I hope you enjoy these improvements and that it make your visit even more enjoyable!

Now, I wish you all a good day/evening. Kisses!


samedi 17 octobre 2015

Outfit | How to nail a retro look



Alors oui, peut-être que depuis deux jours à Paris, il fait un "froid de canard" mais pourquoi ne pas se souvenir des beaux jours avec cette tenue estivale style pin-up? 
Aujourd'hui sur le blog, je vous propose donc de retourner avec moi dans les années 50-60. Attachez vos ceintures nous partons sur le champ!

Since a couple of days in Paris, it's freezing cold but why not remember the beautiful summer days with this pinup style outfit?
Today on the blog, I'm inviting you to go back with me in the 50-60's. Fasten your seat belts 'cause we're leaving now!



































ZARA sunglasses and top  | FOREVER21 shorts |  JEFFREY CAMPBELL shoes  

Je ne prétend pas d'être aussi belle et sexy qu'une pin-up, ni d'être capable de poser aussi bien qu'elles mais les pin-up sont une véritable source d'inspiration pour moi. Jouer la fille heureuse et fière de son corps et ses formes c'est toujours gratifiant! Et puis on se sent si bien quand on porte des vêtements qui nous mettent en valeur. Parce que c'est ça en fait le style pin-up. Ce sont des pièces près du corps mais qui le "magnifie" en quelque sorte : les tailles hautes vont à tout le monde, les décolletés mettent en valeur la poitrine, les talons grandissent (je n'apprend rien à personne mais vous voyez ce que je veux dire).

J'emploie le terme "pin-up" depuis tout à l'heure mais savez vous exactement ce qu'il signifie?
La pin-up est en fait une femme dont on accroche la représentation photographique ou artistique dans une pose attirante ou « sexy » (d'où l'expression anglaise de « pin-up girl » qui pourrait se traduire en français par « jeune femme épinglée au mur »). Tout s'explique non? 


• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 


I do not pretend to be as beautiful and sexy as a pin-up, or be able to pose like one but they are a true inspiration to me. Being happy and proud of your body and forms is always rewarding! And you feel so good when you wear clothes that put you in value. Because that's actually what the pinup style is about. Pieces near the body but which "magnifies" the body somehow: high sizes fits everyone, necklines highlight the chest, heels grow up (I do not teach you anything but you see what I mean).

I'm using the term "pin-up" but do you know exactly what it means?
Well, pin-ups are intended for informal display, i.e. meant to be "pinned-up" on a wall. Everything is more clear now isn't it?




♡   INSPIRATION 

♡   LOOKBOOK 




Je vous souhaite à tous un bon week-end et j'espère que vous avez aimé cet article. N'hésitez pas à laisser un commentaire juste en dessous et me dire ce que vous en pensez! 
I wish you all a nice week-end and hope you like this post. Don't hesitate to post a comment below and tell me what you think! 

dimanche 11 octobre 2015

Last purchases | Autumn 2015


Comme à chaque rentrée scolaire, ma mère m'offre un gros shopping. Cet automne, j'ai jeté mon dévolu sur Zara, une de mes boutiques préférées. Vous pourrez voir dans cet article que j'y ai trouvé mon plaisir!

As each autumn, my mother offers me a big shopping. This time, I set my heart on Zara, one of my favorite shops. You will see in this article that I found a lot of amazing clothes!



1. Blouse | 2. Velvet dress | 3. Dress | 4. Blouse


5. Dress | 6. Vest | 7. Romper | 8. Long dress


Qu'est-ce que vous en pensez? 
What do you think about it?


mercredi 7 octobre 2015

Beauty | New Topshop Nail Polish


En ce moment, je lis beaucoup d'articles sur la "beauté" et tout ce qui concerne les soins corporels, le maquillage, bref les sujets qu'adorent les filles ^^ 
Comme je le disais dans un de mes articles précédents : qui dit rentrée scolaire, dit nouveautés. J'ai donc décidé que j'allais commencé une nouvelle rubrique qui s'appellera "Beauty" (vu le nom, je pense que vous avez compris de quoi ça parlera). 

Aujourd'hui, je partage avec vous mon "expérience" avec le vernis en général et quelques récentes trouvailles, qui j'espère vous plairont autant qu'à moi!