Fashion Tip : How to wear shorts with a wool sweater

Pull en laine et short sont-ils compatible?

Are wool sweater and shorts compatible?

Bonsoir à tous! J'espère que vous allez bien. 

Je n'ai pas grand chose à raconter à part le fait que j'ai beaucoup de travail ahah ^^ C'est toujours pareil! Et non, je ne suis pas en vacances comme la plupart des gens (pour ceux qui se poseraient la question). 

Pour parler rapidement du look, j'ai enfilé cette tenue "à l'instinct" si je peux dire ça comme ça. J'étais en total manque d'inspiration et j'ai juste attrapé ce pull en laine et ce short (que je voulais shooter depuis longtemps) et les ai enfilé. Pour les talons je n'étais pas sûre du tout de mon choix mais au final j'en suis plutôt satisfaite. 

Pull et short sont donc compatibles! 

~ 

Good evening everyone! I hope you are well.

I have not much to say other than the fact that I have a lot of work to do haha ^^ It's always the same! And no, I'm not on vacation as most people (for those who were wondering).

To quickly talk about the look, I put this outfit "instinctly" if I can put it that way. I was in a total lack of inspiration and I just caught this wool sweater and shorts (which I wanted to shoot since forever) and put them on. About the heels, I was not sure at all of my choice, but in the end I'm pretty satisfied with it.

So, sweater and shorts are compatible!

Qu'en pensez-vous? 

What do you think?

Outfit : Barbie Girl

♫  Barbie Girl ♫ 

sweater : sheinside / shorts : forever 21 / socks : american apparel / shoes : h&m

Bonsoir à tous, j'espère que vous allez bien! 

Cela fait des jours que je dois poster cet article et je repousse, et je repousse. Mais aujourd'hui, c'est le bon. Le voici, le voilà, le tant attendu : article sur BARBIE. Enfin non pas tout à fait mais si. "Barbie dans la mode" plutôt (je sais pas si ça sonne mieux mais ça fait un peu plus intellectuel non?)

Bref, cela faisait très longtemps que je voulais acheté ce sweater Barbie (tout comme le sweater Botticelli dont je vous parlais dans cet article). La première fois que je l'ai vu c'était sur Lookbook.nu et je le trouvais vraiment cool mais je me disais : "non, tu vas pas assumer" ou "non, tu vas t'en lasser" ou encore "non mais c'est rose, et puis Barbie..." Finalement j'ai craqué comme vous pouvez le voir sur ces photos ci-dessus (j'espère que les gifs vous plaisent d'ailleurs! J'en ai fait vraiment beaucoup pour une fois, et des biens dossiers en plus ^^). 

Bon après pour ce look je me suis dit : "autant y aller à fond". Donc je me suis fait des couettes, j'ai sorti mon short rose en daim du placard et les chaussettes + chaussures style pom pom girl américaine (bon j'avoue j'ai pas de perruque blonde donc j'y suis pas allée à fond fond, vous ne m'en voudrez pas j'espère). L'ensemble fait très fi-fille mais bon, GIRL POWER non?

Good evening everyone, I hope you are well!

It's been days since I have to post this article and I do not do it. But today, is the day. Here, here, the long awaited: BARBIE article. Or let's say the "Barbie in fashion article" instead (I do not know if it sounds better but it's a little more intellectual isn't it?)

In short, I wanted to buy this Barbie sweater for so long now (just as the Botticelli sweater that I mentioned in this article). The first time I saw it, it was on Lookbook.nu and I found it really cool but thought, "no, you're not going to wear it" or "no, you won't like it after 2 months" or "it is pink, and Barbie, and stuff..." I finally bought it as you can see from the photos above (I hope you like the gifs! I've made a lot of it for once, and they're not really flattering ^^).

For this look I've just said to myself: "Go for it." So I made hair quilts, I pulled out my pink shorts from my closet and put my American pom pom girl socks + shoes (well I admit I have no blonde wig so I not go to the bottom of it but i hope you do not mind). The set is very pink and girly, but anyway, GIRL POWER right?

Sinon à part ça, comme je vous disais plus haut, depuis toujours Barbie est présente dans la mode. Cette année en particulier grâce à la marque Moschino qui lui a dédiée une partie d'une collection.

Apart from that, as I said above, Barbie always always have influence in fashion. This year in particular with the Moschino brand that has dedicated a part of his collection.

Vous pouvez regarder le défilé ici, et en voir un aperçu avec quelques photos juste en dessous :

You can watch the fashion show here, et see a preview with some photographs just below:

D'autres inspirations Barbie sinon (pas seulement dans la mode) :

Several other "Barbie inspirations" (not only in fashion) :

Qu'en pensez-vous?

What do you think?

Outfit : Finishline

♫ Finishline ♫

Bonsoir à tous! J'espère que vous allez bien.

Ma semaine a été très chargée jusqu'à maintenant et elle n'est même pas encore terminée! Demain c'est une longue et fatigante journée qui se présente devant moi (j'ai cours de 9h à 19h! Qui a dit que c'était facile d'être en école de cinéma?)

Demain c'est aussi et surtout la Saint Valentin, youpi! (c'est sarcastique bien sûr ^^). Je ne vais pas m'attarder sur le sujet mais je trouve cette fête, comme beaucoup de personnes, totalement ridicule. Je suis du clan qui célèbre l'amour quel que soit le jour de l'année : je n'ai pas besoin d'une date définie (par qui?) pour me dicter quand est-ce que je dois dire "Je t'aime". Et oui, voilà! Je vous l'écris sans complexe et on est le 13 février. 

Je suis de ceux aussi qui pensent qu'aujourd'hui, cette formule a perdu de sa valeur. On dit "Je t'aime" à tout va, à n'importe qui, sans vraiment le penser (alors là vous vous dites, elle est pas logique cette fille, elle nous écrit qu'elle nous aime et ensuite elle nous raconte qu'elle ne le pense pas?). Oui... C'est compliqué tout ça, pas vrai? Je pense qu'il faudrait que tout le monde se prenne moins la tête. Si on aime quelqu'un, on lui dit et c'est tout. Après tout c'est juste trois petits mots. "Je t'aime" ça veut tout et rien dire. "Je t'aime", c'est ce qui traduit cette sensation forte qu'on ressent quand on est avec quelqu'un.  On n'est pas obligés d'être amoureux pour dire je t'aime. "Merci" pourrait être synonyme de "Je t'aime" (là vous vous dites que je suis vraiment tarée et que je ne sais pas parler français mais je m'en fous, je vous dis juste ce que je pense). 

Que vous soyez sceptiques ou du même avis que moi, j'aimerais juste vous dire quelque chose : Ne vous privez pas, je vous en prie, dites "Je t'aime" dès que l'envie vous prend. 

Cette aparté est maintenant terminée. 

Je ne vais pas m'attarder sur cette tenue parce qu'elle est très simple. 

Je voulais commander cette robe sur le site de Forever 21 mais je ne l'avais finalement pas fait. Et aux soldes de décembre, qu'est ce que je trouve au milieu de millier d'autres robes? Celle-ci! Et soldée donc. J'étais vraiment heureuse! Voilà la petite histoire...

Voili, voilou. 

Des bises,

Sybille. 

~

Good evening everyone! I hope you are well.

My week has been very busy so far and it is not even over yet! Tomorrow will be a long and tiring day (I have class from 9am to 7pm! Who said it was easy to be in film school?)

Tomorrow is also Valentine's Day, yay! (that's sarcastic of course ^^). I will not dwell on the subject but I find this holiday, like many people, totally ridiculous. I am part of the people that celebrates love whatever day of the year. I do not have a date set (by whom?) to dictate when I have to say '"I  love you". And yes, that's it! I've just write it to you without complexes and it's February 13th.

I am also among those who think that today, this formula has lost its value. One say "I love you" like that, to anyone, without really meaning it (now you're thinking : that girl is not logical,  she wrote that she loves us and then she tells us that she doesn't mean it?). Yes... Complicated stuff, right? I think everyone need to stop worrying so much. If you love someone, tell him/her. After all it's just three little words. "I love you" means everything and nothing. "I love you" is reflecting this strong sensation you feel when you're with someone you care about. You do not have to be in love to say I love you. "Thank you" could mean "I love you" (now you're thinking that I am mad and that I can not speak English, but I do not care, I'm just telling you what I think).

Whether you are skeptical or you're sharing the same opinion as me, I would just like to tell you something: Do not deprive yourself, please say "I love you" whenever the mood takes you.

This aside is now complete.

I will not say a lot about this outfit because it is very simple.

I wanted to order this dress on Forever 21's site but finally I did not. And guess what? In December, what did I found in the midst of thousands of other dresses? This exact one! I was really happy. So, here was the story ...

That's it for today.

Kisses,

Sybille.