Saturday, May 23, 2015

Outfit : Paris in the Spring





















Bonsoir à tous! J'espère que vous allez bien :)
Ma semaine était chargée, genre vraiment vraiment très chargée ^^ Entre cours de montage, cours de conduite, cours de piano, diners, tournée des magasins pour acheter les éléments de décor et les costumes pour le court-métrage que je tourne la semaine prochaine... Je suis un peu fatiguée mais j'ai hâte! (bon je stresse aussi beaucoup mais ça c'est normal). 

Je m'octrois un moment quand même pour vous écrire et vous montrez ces photos que je dois poster depuis bien trop longtemps déjà (j'ai encore les cheveux longs c'est vous dire à quel point ça date!)

Donc, aujourd'hui au programme : un look très romantique avec du rose et des fleurs partout! 

Et maintenant, petite histoire derrière la robe... Je l'ai acheté en juin dernier quand j'étais trois semaines en Israël. C'était un jour de grande chaleur (enfin me direz-vous quand est-ce qu'il fait froid là-bas franchement?) qu'une des cousines de ma mère nous emmena dans LA boutique vintage. Que des merveilles : robes, jupes, chemises... Tant de vêtements à essayer (et surtout à acheter ahah)! Parmi toutes ces merveilles donc, cette robe. Et le début d'une grande histoire d'amour entre elle et moi. Bon, peut-être que je pars un peu trop loin mais je l'aime cette robe. J'ai l'impression d'être une princesse dedans et puis, comme toutes les robes, ce qui est très pratique c'est que, aussitôt enfilée, aussitôt habillée! Qui a dit qu'être une fille était pénible? 

J'arrête mon blabla, et me prépare psychologiquement pour l'Eurovision de ce soir.
Vous allez regarder vous? 


Good evening everyone! I hope you're doing well :)
My week was busy, like really really busy ^^ Between school, driving lessons, piano lessons, dinners, tour shops to buy the decorative elements and costumes for the short film I'm shooting next week... I'm a little tired but I can't wait! (Well I'm also really stressed but that's normal).

I still grants a moment to write to you and show you these pictures that I had to post a very long time ago. 

So today the program is : a very romantic look with pink and flowers everywhere!

And now, the little story behind this dress... I bought it last June when I was three weeks in Israel. It was a hot day (like every other days there frankly ^^) and one of my mother's cousins took us to THE vintage shop. Many wonders were hidden there: dresses, skirts, shirts... So many clothes to try (and mostly to buy haha)! Among all these wonders, there was that dress. And it was the beginning of a great love story between her and me. Well, maybe I'm overreacting but I love this dress! I feel like a princess in it and also, as all dresses, it is rather convenient because, as soon as you slipped in it, as soon you're dressed! Who said that being a girl was difficult?

I'll stop my talk now and psychologically prepare for the Eurovision tonight.
Are you going to watch it as well?



PS : J'ai l'air d'avoir tellement confiance en moi sur ces photos alors que pas du tout! Je me fais peur toute seule ^^
PS : It looks like I'm so confident on these photographs but I am actually not at all! It scares me a bit ^^

No comments:

Post a Comment

09 10